Что значит Do something up ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Здесь говорящий пытается что-то сконструировать. Когда он говорит, do it up , он имеет в виду, что собирается что-то сделать. Однако « do it up - не обычное выражение в повседневной жизни. Поэтому, если вы хотите использовать другое выражение без изменения смысла предложения, лучше всего использовать do it . Пример: Tell me what to cook and I'll do it. (Вы просто говорите Bring me the best materials and I'll do it. что готовить, Bring me the best materials and I'll do it. остальное.) Пример: Bring me the best materials and I'll do it. (Пожалуйста, готовьте только лучшие ингредиенты. Я сделаю все остальное.)