Marry – значит жениться, merry – значит быть счастливым, верно? Учитывая, что произношение похоже, имеют ли эти два слова какое-либо отношение друг к другу?
Ответ носителя языка
Rebecca
Интересный вопрос! Очевидно, что эти два слова выглядят одинаково, но на самом деле они очень разные. Потому что marry происходит от латыни и французского языка, а merry происходит от немецкого. Поэтому весьма вероятно, что то, что кажется похожим, является просто совпадением. Пример: Her laugh was merry and full of sincerity. (Ее улыбка казалась счастливой и искренней.) Пример: Are you going to ask her to marry you? (Ты собираешься сделать ей предложение?)