В прямом переводе слово direly означает awfully » или « direly in a horrible way ».

Ответ носителя языка
Rebecca
В этом случае direly urgently к значению срочно или desperately . May direly need может быть понята как may desperately/urgently need . Хотя это не общеупотребительное слово, его можно использовать, чтобы подчеркнуть срочность проблемы. Пример: This patient direly needs medical attention. (Этот пациент отчаянно нуждается в медицинской помощи.) Пример: There is a dire need for life-saving medical equipment and supplies in the war zone. (Поле боя остро нуждается в спасательном медицинском оборудовании и расходных материалах.)