Что такое Save the day ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Save the day означает поиск решения ситуации или проблемы. В этом случае « Save the day » означает «Я тебя защищу». Я не часто использую ее в этом смысле, но поскольку это песня о любви, нюансы немного изменились. Пример: My dad came to save the day. (Мой отец пришел спасти меня.) Пример: Ironman came in and saved the day. (Железный человек спас меня.)