student asking question

Что значит hear a bell ring ?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

Учитывая романтический характер лирики, hear a bell ring напоминает hear bells ring , идиоматическое выражение, обозначающее представление о женитьбе на ком-то. Так, выражение « one look and I hear a bell ring » в текстах песен можно интерпретировать как означающее, что она очень быстро влюбляется. Пример: He's my ideal type. I already hear bell rings. (Он мой идеал. Я уже звоню в колокола.) Пример: The minute I saw you and your boyfriend together, I heard the wedding bells ring. (В тот момент, когда я увидел тебя и твоего парня, я услышал звон свадебного колокола.)

Популярные вопросы и ответы

12/18

Завершите выражение викториной!

Только один взгляд, и я слышу звонок