Что значит It was that ?

Ответ носителя языка
Rebecca
So it is/was that это выражение, подобное as a consequence, as aresult . A выражение используется для обозначения того, что B произошло или произошло из-за A Здесь, потому что третий в истории нашел инструмент, чтобы спрятать тело от смерти ( A ; причина), so it was that (результатом) смерть была тем, что дало ему плащ-невидимку ( B ; результат). Это выражение плохо используется в живописи и обычно встречается в письменных рассказах, литературе и книгах. Пример: Randy set a national record, and so it was that he became a town legend. (Рэнди установил национальный рекорд и стал легендой в деревне.) Пример: The flood ruined all of the crops, and so it was that the town suffered terribly that year. (Поскольку наводнение уничтожило все посевы, жители деревни в тот год сильно пострадали.)