student asking question

Есть ли разница между jealous и envy ?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

Jealous и envy , или прилагательное envious , означают одно и то же! Тем не менее, jealous чаще используется в разговоре, а envious более формален и серьезен, чем jealous . Пример: I'm so jealous that you're going to Hawaii for vacation. => Чувствую себя немного более естественно = I'm envious that you're going to Hawaii for vacation. (Я завидую, что ты поедешь в отпуск на Гавайи.) Пример: She's envious that you're my boyfriend. => Чувствую себя немного серьезнее = She's just jealous that you're my boyfriend. (Он ревнует, потому что ты мой парень.)

Популярные вопросы и ответы

03/24

Завершите выражение викториной!

- Извините, шеф. - Потому что, если честно, Дрю, я тебе завидую.