Могу ли я понять Real thing как real love ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Да, это. real thing здесь означает real love . Когда вы говорите, что что-то реально или реально, вы можете использовать выражение « real thing . Это выражение можно использовать, даже если это не отношения. Пример: сегодня I found a Gucci purse at the thrift shop today. I think it could be the real thing! (Сегодня я нашел кошелек Gucci в комиссионном магазине. Думаю, он может быть настоящим!) Пример: You've never been in love before, so how do you know this is the real thing? (Вы не были влюблены до сих пор, но откуда вы знаете, что это настоящая любовь?)