Часто ли вы используете Funny how things worked out , когда хотите выразить, что мировые дела — это весело?
Ответ носителя языка
Rebecca
Да. На самом деле, funny how things worked out само по себе идиома. Обычно это интересное, забавное или ироничное выражение используется, когда ситуация заканчивается. funny how things turned out похожий пример. Пример: The bullies in school are now working for me. Funny how things worked out, isn't it? (Я слышал, что плохие парни из моей школьной жизни теперь работают под моим началом. Вы знаете, но вы не знаете?)