Какое выражение можно использовать вместо Cheer up ?

Ответ носителя языка
Rebecca
Cheer up подходящим выражением лица, которое может заменить chin up (Приветствие), hang in there (Держись), или things will get better мне нравится (ситуация улучшится). Если вы хотите быть более искренним по отношению к другому человеку, скажите, I'm here for you (я здесь), или you can count on me (только доверяйте мне). Пример: Chin up, dear! I promise things will get better. (Поднимите настроение, дорогая! Мы не гарантируем, что Hang in there, things will get better once you get used to your new job. (Подождите еще немного! Будет намного лучше, когда вы привыкнете к своей новой работе!)