Я не понимаю эту фразу! Что это значит? Это одна идиома?
Ответ носителя языка
Rebecca
Это хороший вопрос! Это предложение немного сбивает с толку. Something's gotta give - это идиома, означающая, что текущая ситуация должна измениться. Пример: Something's gotta give. I'm sure things will change eventually. (Не так. Со временем что-то изменится.) Пример: I don't think he will stay mad at you too long. He's gotta give soon. (Может, я больше не буду злиться на тебя. Скоро ты поправишься.)