Расскажите, пожалуйста, о выражении No service !» Это выражение вы часто используете?
Ответ носителя языка
Rebecca
No service означает, что вы не можете звонить или отправлять текстовые сообщения, потому что ваш мобильный телефон не имеет сигнала. Я часто использую это выражение. В США много маленьких городков с плохим сигналом, поэтому услуги связи иногда не очень хорошие. Пример: Shoot! I have no service! How am I supposed to tell her where I am? (Упс! Я не могу получить сигнал! Как мне сказать ей, где я?) Пример: I don't have service in Marshall so I will have to call you later. (Нет сигнала от Марселя, поэтому я позвоню вам позже.)