Stink не значит вонь? Почему во сне Флинна stink ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Здесь stinks — сленговое слово, означающее not good или lame . Другими словами, я говорю, что мечты Флинна не велики. Это использование stinks является очень случайным выражением. Я использую эти слова, чтобы уточнить немного худшее слово, такое как sucks . Пример: Why do you like that movie? I don't like it, it stinks. (Почему вам нравится этот фильм? Я ненавижу его, он такой плохой.) Пример: Doing homework stinks, I hate homework. (Делать домашнюю работу — это такая легкая задача, я ненавижу делать домашнюю работу.)