Можете ли вы также написать, someone is in distress ?

Ответ носителя языка
Rebecca
Да можно и так написать! Когда вы говорите, что someone is in distress , это означает что-то вроде того, что кто-то чувствует тревогу, злость или психические расстройства. Это может звучать немного формально, но в обычном разговоре это нормально. Пример: It seemed like she was in distress when she heard the news. (Я думаю, что она была встревожена, когда услышала эту новость.) Пример: The company is in distress due to the scandal. (Компания психологически страдает из-за скандала.) Пример: I've been in distress for the past couple of weeks. (Последние несколько недель я страдал психически.)