Почему ты вдруг использовал выражение in your bottom drawer ?
Ответ носителя языка
Rebecca
In your bottom drawer drawer относится к нижнему ящику ящика, где вы храните вещи в течение длительного времени на случай, если они вам когда-нибудь понадобятся. Так что, когда я nothing in your bottom drawer , я имею в виду, что это должна быть свежая и новая песня, а не песня, которая уже написана или готова к исполнению, как будто вы держите ее в ящике до тех пор, пока она вам не понадобится. Пример: These ideas for my artworks have been in my bottom drawer for years. I'm finally ready to make them! (Идеи для моей работы лежали в нижнем ящике стола годами. Теперь я готов творить!) Пример: In the project brief, it says the idea has to be new. You can't use an idea from your bottom drawer. (В плане проекта говорилось, что он должен быть новым. Вы не можете использовать старые идеи.) Пример: Henry found some chewing gum and coins in his bottom drawer. (Генри находит жевательную резинку и монеты в нижнем ящике.)
