student asking question

Что значит « Drink someone down »?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

Это выражение используется нечасто, это текст песни. Билли drinkin' you down смысле «съесть / проглотить (кого-то или что-то)». Учитывая, что эта песня была написана Билли Эйлиш с точки зрения монстра под кроватью, это причиняет ему боль. Это может быть видно, что это выражение использовалось, чтобы выявить некую темную личность, которая пытается одеться. В тексте этого куплета говорится о самоубийстве или членовредительстве, что, по-видимому, привело к таким словам, как drink или drown . Кажется наиболее подходящим понимать это выражение в контексте этой песни, а не понимать его буквально как drink you down .

Популярные вопросы и ответы

04/28

Завершите выражение викториной!

То, как я пью тебя Как я хочу утонуть, как я хочу покончить с собой