Посмотрела в словаре swings and roundabouts , значит есть плюсы и минусы, связано ли это с данной ситуацией?
Ответ носителя языка
Rebecca
Нет, в данном контексте действительно используются буквально swings and roundabouts . Главные герои - дети, поэтому я ищу возможности на детской площадке, такие как качели и карусель в джунглях, что является незнакомой средой.