student asking question

Что здесь означает relate ?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

Relate означает быть в состоянии соединиться, сочувствовать или идентифицироваться с чем-то. Точно так же, как если бы вы и кто-то другой имели схожий жизненный опыт, вы можете относиться друг к другу через этот общий опыт. В данном случае говорящий говорит о том, что, поскольку они не принадлежат ни к какому сетевому сообществу, их нельзя отождествлять с опытом членства в них. Пример: I can relate with anyone who grew up in the 90s. (Я могу относиться к любому, кто вырос в 90-е годы.) Пример: I've never lived abroad, so I can't relate to that experience. (Я никогда не жил за границей, так что этот опыт не имеет смысла.)

Популярные вопросы и ответы

10/18

Завершите выражение викториной!

Ну, я не... я не состою в каком-либо онлайн-сообществе, так что, если честно, я не могу ничего сказать.