Могу ли я сказать это on my bed ? вместо того, чтобы in my bed ?

Ответ носителя языка
Rebecca
Контекст немного изменится, но это имеет смысл. On my bed означает на кровати, но не в одеяле. In my bed означает, что вы находитесь в одеяле на кровати. В таких ситуациях, как n , i всего используется in. Пример: I've just been sitting on my bed waiting for Shaun to come home. (Я сижу на кровати и жду, когда Шон вернется домой.) Пример: I just want to get in bed again. It's so cold outside. (Я хочу вернуться в постель. На улице слишком холодно.)