Почему thing добавляется после arm ? Разве мы не можем сказать просто arm ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Обычно в Англии thing используется как существительное для чего-то. Поскольку это часть долгого разговора, я не знаю, о thing идет речь. Но это имеет отношение к слухам , что Пол Радд сделал что - то на этой руке, и вы можете догадаться , что он имеет в виду это как thing . Пока это предложение уже есть, вы не можете просто использовать arm кроме thing . Если Did you really touch the arm? хотите переписать это предложение, Did you really touch the arm? Вы можете сказать (вы действительно коснулись этой руки?).