Означает ли слово Dessert также наказание?
Ответ носителя языка
Rebecca
Just dessert - повседневное выражение, означающее, что кто-то получает вознаграждение или штраф за действие. Однако большинство из них чаще используются в негативных ситуациях. Итак, как вы сказали, вы можете понимать это как штраф! Пример: He scammed elderly people. He will get his just desserts in court. (Он ел стариков. Он заслуживает суда.) Пример: I want to see him get his just desserts. (Надеюсь, его однажды ударит.)