Есть ли способ выразить неприятие сильнее, чем Stop it ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Ужесточить словарный запас, чтобы выразить отторжение других, достаточно ( enough ), Сделать это достаточно ( cut it off ), достаточно, чтобы получить? ( can you stop? ) Или теперь нельзя не остановиться прямо сейчас? ( stop it/that right now ) и так далее. Помимо этого, вы можете выразить свое неприятие другому человеку, просто повысив голос, изменив тон или right now В частности right now , так как это с большей вероятностью будет менее агрессивным или решительно принятым слушателем при выражении сильного отказа! Пример: Cut that out right now. You're making me upset. (Разве вы не можете бросить? Если продолжаете злиться?) Пример: Stop that right now. That's not allowed here. (Бросьте сейчас! Вы не можете этого сделать здесь!)