student asking question

a lot more + прилагательное подчеркнуто? Можете ли вы перефразировать это словами Very и т. д.?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

Да, это правильно. A lot more - это выражение, чтобы подчеркнуть ценность чего-либо, например, роста или прогресса. Но в этом предложении вы не можете написать very а не a lot more . Потому что, если вы измените эти два, значение предложения изменится. Например, I just feel that people are very self-conscious of single-use plastics. Это означает, что люди очень сознательно относятся к использованию пластика. Напротив, в оригинальном тексте говорится, что люди все больше осознают одноразовый пластик, но a lot more больше подходит, потому что он относится к процессу повышения сознания людей. С другой стороны, поскольку very не включает в себя значение увеличения, это просто относится к крайнему состоянию, вы можете увидеть тонкую разницу. Пример: We need a lot more balloons for this party. (Нам нужно больше воздушных шаров на вечеринке.) Пример: There are a lot more people at the beach than at the pool. (На пляже больше людей, чем в бассейне.) Пример: She is very excited. (Она была очень взволнована.) Пример: We are very worried about the storm. (Нас очень беспокоят тайфуны.)

Популярные вопросы и ответы

04/30

Завершите выражение викториной!

В общем, я просто чувствую, что люди намного больше стесняются одноразовых пластиков.