Неужели здесь something действительно необходимо? Чем это отличается от Like this ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Something like similar to представление средств (похоже на ~). Итак, like this используется для обозначения something like точного, но something like используется для обозначения something like похожего. Пример: My dog looks something like this dog, except my dog is shorter. (Наш щенок My dog looks like this dog, they are the same breed. щенка, но он немного меньше). Пример: My dog looks like this dog, they are the same breed. (Наш щенок похож на этого щенка той же породы.)