kiss my staff — обычное выражение вашего авторитета? Или это просто саркастическое выражение лица, похожее на kiss my ass ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Неплохо подмечено! Как вы сказали, это может быть саркастическое выражение, такое как kiss my ass , или это может быть нарциссическая фраза, чтобы укрепить авторитет фараона. Фактически, учитывая, что в некоторых культурах лояльность выражалась в ношении одежды или важных вещей (оружия, украшений и т. Д.) Правителя или начальника, это выражение кажется двусмысленным!