Что значит less-than-sound ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Здесь sound означает надежный, эффективный, хороший. Если вы поставите перед ним less-than , оно станет not sound или unsound , то есть ненадежным, нехорошим. Пример: That doesn't sound like a very sound proposal. (Это не очень хорошее предложение.) Пример: The building will be torn down due to the unsound foundation below. (Здание рухнет из-за плохого фундамента под ним.)