Разве мы не можем использовать retaliation against вместо retaliation to ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Что означает месть, месть, retaliation по towards мне, связана с. Другими словами, retaliation to [someone/something ] не может быть использовано, потому что оно не установлено грамматически. Пример: The man retaliated against his former wife. (Мужчина She retaliated against the company for stealing trade secrets. своей бывшей жене.) Пример: She retaliated against the company for stealing trade secrets. (Она приняла ответные меры против компании, укравшей корпоративные секреты.)