student asking question

Что означает Rainbow's end ?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

[Pot of gold] at the end of the rainbow относится к чему-то, чего отчаянно желают, но очень трудно или невозможно достичь. Но we're after the same rainbow's end имеет совсем другое значение. Многие критики интерпретируют эту фразу как the end of the river , обозначающую конец жизни или смерть. Но в большинстве случаев end of the rainbow или rainbow end означает погоню за невозможным. Пример: Everyone wants to chase the pot of gold at the end of the rainbow. (Все хотят преследовать пустую мечту.) Пример: Winning the lottery is like getting the pot of gold at the end of the rainbow. (Если вы выиграете в лотерею, вы получите кучу денег, о которой даже не догадываетесь.)

Популярные вопросы и ответы

04/26

Завершите выражение викториной!

Мы после того же конца радуги, ждем за поворотом