Конечно, What's up — довольно знакомое выражение, но вы тоже считаете его сленгом? Это выражение, которое не следует использовать в важных ситуациях?

Ответ носителя языка
Rebecca
What's up считается сленгом, поскольку используется только в случайных ситуациях. Поэтому лучше не использовать его на официальных или профессиональных должностях. Конечно, его можно использовать для приветствия друзей, братьев и сестер, но лучше не использовать его для собеседования или встречи на работе. Пример: What's up, Mary? Did you do your homework? (Привет, Мэри! Вы закончили домашнее задание?) = Мэри - коллега, так что вы можете его использовать. Пример: Hello, Mr. Smith. I completed my homework. (Привет, мистер Смит. Я выполнил всю свою домашнюю работу!) = Поскольку другой человек - учитель, неуместно писать what's up