student asking question

Что здесь означает cross ?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

Слово cross to carry означает ответственность или бремя, с которым кто-то должен справиться или нести самостоятельно. Это идиома, используемая для выражения того, что чьи-то проблемы не могут быть решены другими. В этом предложении также говорится, что он должен нести это бремя в одиночку. Пример: I don't want to take out a loan to pay my hospital bills, but it's my cross to carry. (Я не хочу брать кредит, чтобы оплачивать больничные счета, но это мое собственное бремя.) Пример: That old man has his own cross to carry. He was the only one out of his family to survive the war. (На старике лежит бремя. Он был единственным в семье, кто пережил войну.)

Популярные вопросы и ответы

10/13

Завершите выражение викториной!

Я должен нести свой крест без тебя