student asking question

Мне незнакомо словосочетание none for me . Когда вы используете это выражение? И есть ли в этом выражении особый нюанс?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

None for me — это выражение, используемое, когда вы отвергаете предложение или говорите, что вам ничего не нужно. Обычно мы говорим Thanks после этого предложения, но вежливо отказываемся! В данном случае Рэйчел говорит, что перец ей не нужен. Также стоит отметить, что Рэйчел не говорит « Thanks », потому что злится, что Росс ее не слушает! Пример: A : Do you want some beer? (Хотите пива?) B : None for me, thanks. (Я в порядке, спасибо.) Пример: A : I'm going to get some water. Do you want some? (Я пойду за водой. Ты тоже хочешь пить?) B : None for me, for me thanks. (Хорошо спасибо.)

Популярные вопросы и ответы

12/07

Завершите выражение викториной!

- Ни для меня. - Хорошо, извините. Уф.