Что, the hell здесь значит?
Ответ носителя языка
Rebecca
Вот the hell возьми. Это делает вопрос или комментарий более сильным и агрессивным. Пример: What the hell are you doing? (Что, Get the hell away from that dog, he is dangerous. , ты здесь делаешь?) Пример: Get the hell away from that dog, he is dangerous. (Отойди от этого прямо сейчас, это опасно.)