В отличие от этой ситуации, как вы это называете, когда друг эгоистичен и манипулирует? Вы называете их False friend ?

Ответ носителя языка
Rebecca
Это похоже! Как вы сказали, если друг ничего не знает, кроме самого себя, и эгоистичен, его называют fake friend Пример: I didn't realize I had such fake friends. They pretend to be my friend, and then they talk dirt about me. (Я не знал, что есть такие плохие друзья. Они притворялись дружелюбными снаружи, но сажали за ними тыквенные семечки.) Пример: I don't have time for fake friends in my life. (У меня в жизни нет времени тусоваться с таким парнем, как ты.)