Я думаю, что это предложение должно быть таким No matter how small your purchase is с i s в конце, но оно опущено?
Ответ носителя языка
Rebecca
Да, No matter how small your purchase is этого оригинала. Спикер опускает его, потому что i s уже вычитается.