Что значит Got this [something] down ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Got this thing down это повседневная разговорная речь, которая означает, что кто-то очень хорошо работает в определенной области или привыкает к ней. Пример: у She's really got this mom thing down! (Теперь она хорошенькая мать.) Пример: I think I'm starting to get this cooking thing down. (Думаю, я уже привык готовить.)