Что это would ?

Ответ носителя языка
Rebecca
Would себя можно интерпретировать по-разному. Однако представляется, что его можно рассматривать как прием для выражения мнений в тексте. В частности, в основном тексте would использоваться для обозначения того, что существует вероятность того, что отец Рона, Артур Уизли, знает об этом конкретном заклинании проклятия, поскольку он работает государственным чиновником в Министерстве магии. Пример: У You re having car trouble? My brother would know what to do, he sa car mechanic. (У машины проблемы? Мой брат знает, что делать. Мой брат автомеханик.) Пример: My computer is broken, but my dad would know how to fix it since he knows a lot about computers. (Компьютер сломан, но мой папа хорошо разбирается в компьютерах, так что он знает, как его починить.)