Что значит blunt ?

Ответ носителя языка
Rebecca
Здесь blunt как прилагательное означает прямо, немедленно. Речь идет о том, чтобы сделать что-то, не заставляя это выглядеть лучше, чем оно есть на самом деле. Его также можно использовать для обозначения того, что нож или какое-либо лезвие не являются острыми или изношенными. Пример: All the knives in the kitchen are blunt. It's so hard to chop vegetables. (Все ножи на кухне тупые. Слишком сложно резать овощи.) Пример: She was blunt with me and told me she didn't have any interest in joining the club. (Она сказала мне открыто и откровенно, что не заинтересована в вступлении в клуб.) Пример: Откровенно говоря To be blunt, green does not look nice on you. (Честно говоря, зеленый вам не идет.)