Разве перед friend не должно быть a ?
Ответ носителя языка
Rebecca
В предложении была ошибка. Это предложение не He's friend of Johny's dad , но He was friends with Johnny's dad . В настоящее время это предложение изменено. При использовании выражения « Friend of статья a должна всегда появляться перед friend . Пример: She is a friend of mine. (Она - мой друг.)