Можно ли сказать biological threat вместо Biological hazard ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Конечно, да! Независимо от того, hazard threat этой ситуации, значение предложения не меняется вообще, поэтому не стесняйтесь использовать его как синонимы! Однако в этом предложении threat более естественна. Пример: The virus is a serious biological threat. (Этот вирус представляет собой серьезную биологическую угрозу.) Пример: There are various biological hazards in this area, so you have to be careful and wear a hazmat suit. (Здесь есть различные биологические опасности, поэтому будьте осторожны и носите защитную одежду.)