Что означает Inside job ?

Ответ носителя языка
Rebecca
Inside job относится к внутреннему действию, то есть преступлению или операции, совершаемым лицом внутри организации или учреждения, а не за ее пределами. Пример: Did you hear about the burglary? The police think it was an inside job. (Вы слышали о краже? Полиция подумала, что это Someone on the inside was spreading rumours about the CEO. (Кто-то внутри распространяет слухи о CEO Our security is too good for someone to have broken in. It must have been an inside job. (Наша безопасность слишком сильна, чтобы ее можно было прорвать. Это, должно быть, внутренняя работа.)