Что значит Sink into [something ]? Пожалуйста, приведите и мне пример!

Ответ носителя языка
Rebecca
Здесь sink into something означает погрузиться под поверхность объекта. В данном случае это означает выкопать яму, чтобы спрятаться или исчезнуть. В некотором смысле можно сказать, что это похоже на то, что по-корейски означает «прятаться в мышиной норе». sink можно использовать против жидкостей, например воды. Кроме того, как выражение « sink into может также относиться к столкновению с ситуацией, обычно с негативной ситуацией. Пример: I was sinking into the mud, and then someone helped me out. (Я падал в грязь, и кто-то мне помог.) Пример: The boat will sink in the river if it has a hole in it. (Если в лодке есть дыра, она упадет в реку.) Пример: She sank into a depressive state when her dog died. (После смерти собаки она впала в депрессию.)