Есть ли разница между could have just, could just have, just could have ?
Ответ носителя языка
Rebecca
На самом деле could have just, could just have, just could have нет никакой нюансированной разницы между could have just, could just have, just could have . Это потому, что все, что вы здесь используете, представляет собой возможность прошлого. Однако в зависимости от контекста нюансы этого выражения могут быть затронуты, поэтому я думаю, вам нужно только помнить об этом. Однако основной смысл выражения возможности прошлого остается прежним. Пример: You could have just said no. ( N o тоже не упоминалось.) Например: You just could have asked first, is all. ( You could just have called me. сначала спросить меня.) Пример: You could just have called me. (Я только что звонил.)