В чем разница между Developed countries и developed economies ?
Ответ носителя языка
Rebecca
В этом случае economies можно рассматривать как синонимы countries/states/nations , что означает не только экономику, но и страну / нацию. Другими словами, developed economies можно интерпретировать так же, как developed countries или economies/the economies of developed countries . Пример: Both developed and developing economies have been impacted by the pandemic. (И развитые, и развивающиеся страны пострадали от пандемии.) Пример: В Developed economies generally have more robust social safety nets. (В развитых странах обычно существуют более надежные системы социальной защиты.)