student asking question

Что значит What luck ?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

what luck - это неформальное выражение, используемое, когда что-то случается с кем-то в хорошее время. Спикер использовал это выражение, чтобы сказать, что время пробы идеально подходит для ее дочери. Пример: I made it just in time for the last train. What luck! (Это было как раз для последнего поезда. Удачно!) Пример: I got the last seat in the economics class. What luck. (Я занял последнее место в классе экономики. Мне повезло.) Это выражение можно использовать в слегка саркастической манере. Пример: на I got pooped on by a bird as soon as I stepped out of the house. What luck. (Меня обосрала птица, как только я ушел из дома. Это тоже удача.) Пример: My alarm clock broke on the day of my interview, so I was late. What luck. (Сегодня день интервью, но будильник сломался, и я опоздал. Что это за продажа?)

Популярные вопросы и ответы

04/22

Завершите выражение викториной!

И получите это. Отборочные завтра после школы. Какая удача, правда?