student asking question

Что такое «родители-вертолеты»?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

Helicopter parents - это выражение для родителей, которые чрезмерно защищают своих детей. Он появился на свет потому, что внешний вид родителей, которые с тревогой следят за безопасностью своих детей поблизости, похож на парящий в воздухе вертолет. Помимо безопасности своих детей, для родителей-вертолетчиков характерно постоянное вмешательство в процесс обучения. Пример: у The little boy had helicopter parents who didn't even let him play with the other kids in his class. (Маленький ребенок не мог даже играть с одноклассниками из-за чрезмерной опеки родителей.) Пример: Helicopter parents can detrimentally affect their children's social lives and self-esteem. (Родители-вертолетчики могут явно повлиять на социальные навыки и самооценку детей.)

Популярные вопросы и ответы

04/26

Завершите выражение викториной!

Теперь этот кошмар для родителей-вертолетчиков - самая горячая новинка на американских игровых площадках.