Я думаю, здесь можно использовать stop вместо enough , но мне кажется, что нюанс будет несколько иным. Если да, то чем оно отличается?

Ответ носителя языка

Rebecca

Правильно, между ними есть тонкие нюансы. Enough означает, что вы не можете вынести того, что уже произошло, так что остановитесь. С другой стороны, stop используется в различных ситуациях, поэтому он не ограничивается значением ситуации, где используется « enough ». Итак, основное отличие состоит в том, что « enough » означает предел терпения, а « stop » — всего лишь инструкция к действию. Пример: Enough! I don't want to hear any more complaining. (Стоп! Я не хочу больше слышать жалобы.) Пример: Stop complaining. It's annoying. (Хватит жаловаться. Это раздражает.)

Как носители языка используют это выражение?

Share this post

Популярные вопросы и ответы

05/08

1
Что такое Ditto ?
Ditto означает same here , as has been said before . Это очень удобное выражение, используемое при согласии или признании чего-либо. Пример: A : I hate when it rains. (Я ненавижу дождь.) B : Ditto. (Признание.) Пример: A : If she cancels our plans one more time, I'm going to stop talking to her. (Если он отменит наши планы еще раз, я больше не буду с ним разговаривать.) B : Ditto. (Я согласен.)

2
Имбирный эль, имбирные пряники... Имбирь – распространенный ингредиент в американской кухне?
Нет, не совсем. Скорее, имбирь - довольно новый ингредиент в американской кухне. В американской кухне имбирь обычно используют только для выпечки печенья или приготовления азиатских блюд!

3
Что такое Silly game ?
Silly game относится к запутанной ситуации, в которой два человека ведут себя соревновательно, как если бы они играли в игру, что на самом деле означает глупость или бессмысленность. В английском языке запутанная ситуация, которая возникает между двумя людьми, часто называется Game , но особенно в романтических ситуациях она выражается так. Пример: I'm tired of these games. Does she like me or not? (Я даже не могу есть эту коляску. Я ей нравлюсь или она меня ненавидит?)

4
Что означает Slurpee ? Это торговая марка?
Да, это правильно. Slurpee - один из брендов слякоти. Говорят, что его можно найти в магазинах 7-Eleven по всему миру. Обычно он работает в режиме самообслуживания, поэтому отличается возможностью создавать различные комбинации по своему вкусу. Пример: It's so hot out, wanna get some Slurpees from 7-Eleven? (Слишком жарко. Может, я пойду в магазин, чтобы съесть немного слякоти?) Пример: My Slurpee is so cold, it gave me brain freeze. (Моя слякоть слишком холодная. У меня тонкая голова!)

5
Можно ли не использовать глагол в этом предложении?
What easy way are you talking about? Имеет значение. are you talking about? ( talking этот глагол) подразумевается. Однако предложения, которые она произносит, нельзя назвать полными, потому что в них нет глаголов.

Завершите выражение викториной!

Достаточно!