student asking question

Что значит you want a peace ?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

Piece здесь идиоматическое выражение, когда вы с кем-то боретесь. Это слово происходит от выражения « piece of me , что означает, что вы хотите драться физически и получить удар частью своего тела (кулак, рука, ступня). Пример: Do you want a piece of me? (Хочешь драться?) Пример: Keep talking like that and you'll get a piece of me. (Если вы продолжите так говорить, вы можете получить один удар.)

Популярные вопросы и ответы

04/26

Завершите выражение викториной!

Баннер, ты хочешь кусок?