Могут ли Tidy up и clean быть взаимозаменяемыми? Или он используется по-другому?
Ответ носителя языка
Rebecca
Хотя оба предназначены для очистки или организации чего-либо, они могут использоваться или не использоваться одинаковым образом в зависимости от ситуации. Во-первых, tidy - это скорее casual clean подразумевает использование моющих средств или различных продуктов. Например, если вы украдете пол с помощью моющего средства и швабры, он будет clean . С другой стороны, tidy your room , это относится к расстановке постельных принадлежностей или организации вещей, поэтому вы можете увидеть, что это немного отличается от clean Итак, когда дело доходит до наведения порядка на рабочем месте, более естественно сказать « tidying up а не на clean up Пример: I'll see you later! I have to tidy up my house before the guests come over. (Увидимся позже! Мне нужно навести порядок в доме до прихода гостей.) Пример: Wow! Your workspace looks so neat and tidy. (Ух ты! У тебя действительно аккуратное сиденье!) Пример: когда Kim's new car smelled nice and clean and when she got in. (Когда она купила новую машину Ким, она пахла чистой и приятной.) Пример: Cleaning your home is a lot of work. It can sometimes take the whole day! (Уборка дома - не обычная задача, потому что на это может уйти целый день!)