Что здесь означает round ?

Ответ носителя языка
Rebecca
Здесь round относится к round of drinks , то есть к N -му напитку! Конечно, это может относиться и к другим напиткам, но чаще используется для обозначения алкогольных напитков. Пример: Tim is going to buy us this round! What would you all like? (Команда покупает эту вечеринку! Чего они все хотят?) Пример: Thank you, Amy, for the round of drinks. I will buy the next round. (Спасибо, что угостила меня выпивкой, Эми. Я куплю следующую выпивку.)