gross значит сильнее, чем dirty ?

Ответ носителя языка
Rebecca
Вот и все. Gross означает отвратительный. Вы можете сказать, что чьи-то действия gross , или вы можете сказать что-то gross . Поскольку это отвратительно из-за чего-то или кого-то, « gross имеет очень отрицательное значение. Пример: Eww! He is picking his nose. That's so gross! (Эх! Этот парень тыкает носом. Это отвратительно!) Пример: She smells so gross! When was the last time she bathed? отвратительно She smells so gross! When was the last time she bathed? (От нее так отвратительно пахнет! Когда она в последний раз принимала ванну?) Dirty означает что-то нечистое. Это слово не имеет такого сильного отрицательного значения, как gross . Пример: His room is very dirty. (Его комната слишком грязная.) Пример: Your floor looks dirty. You should clean it. (Ваш пол выглядит грязным. Вам нужно его очистить.)